GlobeTrottingKids

Quando abbiamo vissuto a Dubai, abbiamo comprato parecchi libri in inglese molto carini per Aurora; essendo infatti un ambiente internazionale, le librerie dei centri commerciali hanno tutti libri in inglese, e molto belli anche per le nursery e le scuole. Volevamo anche trovare qualche libro ambientato nel Paese in cui stavamo vivendo, e abbiamo trovato questi, per noi i più carini:

 

Footprints in Dubai – di Lilian van der Hoeven e Nienke Salomons

Si tratta di un libro colorato di attività con varie illustrazioni divertenti per bambini dai 6 anni ai 14, e fa sì che si possano raccogliere ricordini e memorie dei posti più carini visitati, degli amici incontrati e delle attività fatte a Dubai. I bambini possono scrivere, attaccare fotografie, e passarlo ad altri bimbi o persone conosciute a Dubai per far loro scrivere le loro memorie e conservare il ricordo (come si faceva con i diari ai nostri tempi!). Scritto principalmente per i bambini che vivono a Dubai, a noi è stato consigliato dall’asilo british dove andava Aurora ed è infatti molto carino, ci abbiamo più che altro conservato tutti i suoi ricordi di scuola, maestre e amici.

 

Mr Buffy moves to Dubai – di Nancy Collison

Mr Buffy è un gatto in blue jeans, maglietta gialla e berretto rosso, molto aperto verso gli altri e amato da tutti, che si è trasferito dal Wisconsin a Dubai. In questo libro sono descritte le sue esperienze dalla A alla Z nel suo nuovo Paese. Per esempio, sotto la lettera V, Mr Buffy osserva le donne entrare al cinema con ogni sorta di Velo, e guardandole da una tenda, si chiede come possano guardare il film al buio, e si chiede se noi sappiamo com’è provare a indossare il velo. Ogni parte del libro ha varie illustrazioni (fatte da artisti diversi) e includono informazioni sulle varie zone di dubai per esempio i suq, la Palma, il porto, etc, e parlano delle varie tradizioni degli Emirati come l’addestramento dei falchi o i cammelli, e il Ramadan, le moschee, le tinture con l’hennè, etc, tanto da essere considerato un libro educativo ed essere promosso dagli Emirati stessi.

Della stessa autrice, Mr Buffy counts on a happy birthday in Dubai – A counting, coloring and activity book

 

I spy from a beach in Dubai – di Suzanne Kalloghlian

Il libro è un poemetto in rima adatto ai bimbi di tutte le età anche alle elementari, molto carino per le rime, le illustrazioni e per il fatto di essere ambientato nelle spiagge dell’Emirato.

Ha circa 30 pagine, è pubblicato dalla Zodiac Publishing in UK, ed è infatti reperibile anche su Amazon UK. Il libro è anche indicato per stimolare la creatività e l’immaginazione! Infatti viene utilizzato anche dalle insegnanti delle scuole primarie a Dubai per insegnare nuovi aggettivi, rime, usando un libro ambientato nel Paese in cui si vive.

Segnalo un altro libro della stessa autrice e casa editrice, ovvero Izzy's Tail, il racconto di un geco che vive a Dubai, molto felice della sua casa e dei suoi amici, finchè non accade un disastro e perde la sua coda... Il libro racconta delle avventure di Izzy e dei suoi amici per ritrovarla! Questo libro ha 28 pagine ed è diretto a bambini di tutte le età.

 

Burj Khalifa – di Kaite Goldsworthy

Il Burj Khalifa è il grattacielo più alto del mondo, e può essere visto da quasi 100 km di lontananza! Questo libro, della collana “Virtual Field Trip”, è per tutti i bimbi (e non) interessati o incuriositi dai grattacieli e racconta un sacco di informazioni sulla costruzione, i progetti, location, storia, i principi scientifici alla base della sua costruzione, e paragona il Burj ad altri grattacieli simili del mondo.

Ci sono anche pagine di attività varie e quiz, ed è diretto soprattutto ai bambini dalle elementari in su (la casa editrice lo segnala dai 9 anni). Ha circa 24 pagine.

 

Humph’s travel: United Arab Emirates – di Chrissie Jenkins

Humph è un piccolo cammello degli Emirati che decide di esplorare il suo Paese e trova una terra meravigliosa con tanti posti fantastici, palazzi e parchi. Si fa dei nuovi amici strada facendo, e partecipa ad una gara di cammelli. Questo libro è il primo di una serie dei viaggi di Humph, successivamente viaggia anche fuori dagli Emirati. Il libro ha 64 pagine e va bene per tutte le età!

 

Vedi anche il nostro articolo sul periodo trascorso a Dubai: Dubai con bambini ovvero il paese dei balocchi!

e l'articolo sulle ricette di antipasti tipici di Dubai ed Emirati: Hummus e Felafel - Antipasti dagli Emirati cucinati con Bambini

Google Translation:

Accedi al tuo Account:

Trovaci:

Di seguito, i collegamenti per trovare GlobeTrottingKids sui principali social network.

Collabora con noi:

Ti piacerebbe curare una rubrica o comunque collaborare al blog? Faccelo sapere e ti contatteremo!